On this page you will find the privacy statement, user terms and guidelines for donations and donor agreements. The declaration applies to everyone who is in contact with the organization and is an overview of our processing of personal data, terms of use and guidelines.

Sammen For Afrika is a non-profit organization that works for children’s rights and fights poverty. Sammen For Afrika (org. no. 830 814 922) is responsible for your personal data when you are in contact with us.

Sammen For Afrika primarily collects personal data directly from you. It may happen that we obtain information from a third party, for example Bisnode Norge, to ensure that we have correct information about you as a donor, member or volunteer so that we can keep in touch. We mainly process personal data about you to fulfill our obligations and agreement with you as a donor, member or volunteer.

Some of the information about you may also be stored due to requirements in the Personal Protection Act. For example, reporting your contribution to Sammen For Afrika to the tax authorities if you want a tax deduction for the money you have given to us, or to fulfill our obligations according to the Accounting Act.

We do not store personal data longer than is necessary to fulfill the purpose of the processing and comply with the requirements of the Bookkeeping Act.

Sammen For Afrika does not share personal information with third parties for commercial use, only with companies or subcontractors who perform tasks on our behalf, and in connection with the delivery of our services.

The protection of personal data and safeguarding the privacy rights of our supporters is important to Sammen For Afrika, and we continuously work to ensure our processing of your personal data in the best possible way.

Applies to employer relationships by SMS, AvtaleGiro, PayPal, Google Pay, Apple Pay, giro, bank card and Vipps.

Withdrawals are carried out as standard once per month. This applies to SMS and AvtaleGiro. When signing with Vipps and a bank card, the withdrawal date is set to the same as the signing date. Withdrawal date can be customized. Nothing other than the agreed sum is ever deducted.

Landlord relations per SMS are charged to the mobile bill. The fixed-giver ratio per AvtaleGiro is available in the donor’s online bank, and is deducted from the desired bank account. Fastgiver per Vipps is available in the app or website, and is deducted from the desired bank card or account. Deductions directly from bank cards are made from the donor’s registered bank card.

Agreements via Vipps “Fixed Payments” are stopped in the Vipps app. When you go to your “Fixed Payments” and press “Manage subscription” you are redirected to your profile page where you can stop the subscriber. This acts as a denunciation as “fixer” and ends the relationship. There is no lock-in period on any of our contribution agreements, and if you want to stop the fixed-rate agreement, you can use this method.

In the case of a permanent donor relationship per AvtaleGiro, the donor must enter the online bank and delete the agreement and any withdrawals after the agreement has been confirmed terminated, as the organization cannot do this.

Alternatively, send an e-mail to info@sammenforafrika.no or call us on tel: 22 06 58 88 weekdays between 09.30–14.30. This applies to agreements on fixed contributions via SMS, Avtalegiro, Vipps, PayPal, Google Pay, Apple Pay, giro or by bank card. The e-mail should include the name, address, telephone number and / or e-mail address of the donor who wishes to terminate the donor relationship.

You have the opportunity to change your mind when entering into arrangements with fixed payments. See point above about termination of fixed agreements. Although it is basically not possible to regret previous donations, Sammen For Afrika allows for the use of discretion in such situations, where the last donation can be partially or fully credited.

By subscribing to the newsletter, you receive e-mails with updates on what we have done in the last period. In order for us to send e-mails, you must register your e-mail address, we do not share this with others. When you submit your e-mail address, you also consent to electronic communication from us. You can withdraw your consent at any time and unsubscribe from our newsletter. To unsubscribe from our newsletter, click on “Unsubscribe here” at the bottom of all our emails.